登录
[清] 姚鼐
黄河缭绕漠南山，秋尽蒲昌雁尽还。
万里白云飞不去，朝朝长结玉门关。
《黄河曲 其二》现代文赏析：
诗人此诗以黄河为经，以边塞为纬，织就一幅雄浑苍凉的秋日边关图卷。开篇"黄河缭绕"四字，如泼墨写意，九曲黄河盘绕漠南群山的壮景跃然眼前。一个"绕"字暗含千年戍边将士的乡愁，与李白"黄河如丝天际来"异曲同工。
次句"秋尽蒲昌"将时空骤然收缩，蒲昌海（今罗布泊）的雁阵南归，暗示戍卒无归的悲凉。雁阵与黄河形成天地对应的意象群，较之王之涣"黄河远上白云间"更添沧桑之感。
后两句笔锋陡转，以"万里白云"喻指征人书信，与玉门关构成永恒对峙。白云"飞不去"的拟人化处理，较之岑参"玉门关城迥且孤"更为凄绝。结句"朝朝长结"四字如重锤击磬，将时空凝固成永恒的等待，与范仲淹"长烟落日孤城闭"共谱边塞悲歌。
全诗以28字浓缩万里河山，黄河的动与关山的静，秋雁的往与白云的滞，构成多重张力。诗人以理学家的精微体察，将雄浑气象与细腻情思熔铸一体，在盛唐边塞诗之外另辟清雅深沉的审美境界。
现代文译文： 黄河如带盘绕着漠南群山， 深秋时节蒲昌海的雁群都已南还。 那万里的白云终究飞不过边关， 日复一日，永远堆积在玉门关前。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐