登录
[清] 姚鼐
九龙山下好园林，云物秋来涧户阴。
回棹江湖孤客迹，举杯风雨故人心。
青苍石树淩空色，隐见岩泉注壑音。
此地买田阳羡近，总将遗迹付登临。
《宗人无锡半塘令君置酒寄畅园漫成一首》赏析
这首七律以寄畅园为背景，展现了诗人对山水园林之美的独特感悟。诗中"九龙山下好园林"开篇即点明地点，而"云物秋来涧户阴"则通过季节气候的描写，营造出幽静深远的意境。颔联"回棹江湖孤客迹，举杯风雨故人心"巧妙地将个人漂泊之感与故人相聚之欢形成对比，既见孤独又显温情。颈联写景尤为精妙，"青苍石树淩空色"写静态之景，"隐见岩泉注壑音"则写动态之声，视听结合，动静相宜。尾联"此地买田阳羡近"用典自然，暗含归隐之意，而"总将遗迹付登临"则流露出对历史遗迹的珍视与追怀。全诗语言清丽，意境深远，充分展现了诗人作为桐城派代表人物的艺术特色。
现代文译文： 九龙山下的园林景致绝佳， 秋日云雾笼罩着溪涧人家。 江湖漂泊留下孤独的足迹， 风雨中对饮更显故人情深。 青翠的奇石古树直插云霄， 隐约可见山泉注入深谷的声响。 这里靠近可以买田归隐的阳羡， 总是把历史遗迹托付给登临观赏的人。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐