登录
[清] 姚鼐
旷怀无染俗情浓，芳树春流到处逢。
唤作武陵何不可，桃源元止在君胸。
赏析： 诗人此诗以武陵泛舟为题，实则抒写超脱尘俗的胸襟。前两句"旷怀无染俗情浓，芳树春流到处逢"以自然景物映照心境，春树流水处处可见，暗喻高洁情怀随处可得。后两句"唤作武陵何不可，桃源元止在君胸"点明主旨，指出真正的世外桃源不在远方，而存于胸襟之间。全诗语言清丽，意境深远，体现了诗人追求精神自由的理想。
现代文译文： 开阔的胸怀未被世俗沾染， 芬芳的树林与春日的溪流处处可见。 称这里为武陵又有何不可？ 真正的桃花源本就存在于你的心中。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐