登录

《题二王帖 其二》清姚鼐原文赏析、现代文翻译

[清] 姚鼐

《题二王帖 其二》原文

写付官奴论一通,千秋俯首有涪翁。

自怜无力收遗本,梁帝何尝擅折衷。

现代文赏析、翻译

《题二王帖 其二》现代文译文: 将这篇论述交付官奴抄录传阅, 千百年来唯有黄庭坚能真正领悟其中真谛。 我自叹无力收集这些珍贵的遗墨残篇, 梁武帝当年又何尝能真正评判书法的优劣高低。

赏析: 诗人此诗以二王法帖为题,展现了文人对书法艺术的深刻思考。诗中"涪翁"指黄庭坚,暗示真正懂书法者寥寥。后两句以自谦之语道出收藏之难,更暗讽梁武帝虽贵为帝王,却未必能公正评判艺术。全诗在平淡叙述中蕴含对艺术标准的思考,体现了清代学者严谨的治学态度和独立的艺术见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号