登录
[清] 姚鼐
淮南倒屣尽贤宾，纶阁今称老舍人。
潦倒青春长似醉，交游白首每如新。
一椽托足终何处，四海知髯故绝伦。
惟有诗情浑不减，独吟今夕莫伤神。
《怀程鱼门舍人》赏析
这首七律展现了诗人对友人程鱼门深切的怀念之情。诗人通过今昔对比，勾勒出一位才情横溢却命运多舛的文人形象。
首联"淮南倒屣尽贤宾，纶阁今称老舍人"以倒屣迎宾的典故开篇，追忆程鱼门昔日在淮南热情待客的盛况，与如今垂老仍居舍人职位的现状形成对照。"倒屣"二字生动传神，凸显其礼贤下士的风范。
颔联"潦倒青春长似醉，交游白首每如新"运用时空交错的手法，"青春似醉"写其年少疏狂，"白首如新"状其交友真诚。两个比喻新颖贴切，将程鱼门豪放不羁的性情与真挚淳厚的品格刻画得淋漓尽致。
颈联"一椽托足终何处，四海知髯故绝伦"转写其飘零境遇与卓绝才名。"一椽"极言居所简陋，与"四海"形成强烈反差，突出其虽身处困顿却名满天下的反差人生。"知髯"的称谓亲切中带着敬重。
尾联"惟有诗情浑不减，独吟今夕莫伤神"以劝慰作结，点明诗情是其永恒的精神寄托。"浑不减"三字力透纸背，既赞其创作热情未衰，又暗含对其际遇的惋惜。末句表面劝友，实则自遣，余韵悠长。
全诗情感真挚，用典自然，对仗工稳而不板滞。诗人以简练的笔触，既写出了对友人才华的钦佩，又表达了对人生无常的感慨，更展现了文人相重的深厚情谊。诗中"潦倒青春""白首如新"等句，已成为描写文人形象的经典之笔。
现代文译文： 当年在淮南你倒穿着鞋匆忙迎客，款待尽四方贤士， 如今在纶阁中，人们仍尊称你为老舍人。 年轻时放浪形骸总像醉饮般疏狂， 到白头与人交往仍保持初识的真诚。 这一间陋室终究不是长久托身之所， 天下人都知道你这位美髯公才华超群。 唯有你作诗的热情丝毫未减， 今夜独自吟咏时，切莫太过伤神。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐