登录
[清] 姚鼐
䢅朝雨歇石城水，一挂江帆几千里。
邀君小立白门前，往事回头四十年。
章江寒渚丹枫落，乃翁共坐滕王阁。
诗情酒态天下豪，旅舍生儿始绷缚。
汤饼众客閧登筵，硕果惟余迟入椁。
渥洼种卒成权奇，见尔文章继翁作。
贫交令我惭叔孙，骏足怜君无伯乐。
承家弹铗向风尘，有母尸饔尚藜藿。
小仓亭户拓玻瓈，败荷落桂沈秋泥。
主人昨日会宾饮，绿尊满捧青蛾低。
美人北士各有思，随众欢笑中含悽。
况到霜风河北岸，襆被只馀僮仆伴。
太行地脊天下雄，汾水秋风古来叹。
晋中小邑犹万家，往往车马能豪华。
贤令声名有遗思，郎君憔悴宜矜嗟。
我悲乃翁今不见，衰盛人情孰无变。
男儿精金须百鍊，勉走尘埃莫辞倦。
岂有美若陈平乃贫贱。
《送胡豫生之山西赵城将访乃翁旧知》现代文译文：
晨雨初歇石城水静， 一叶江帆将行千里。 请君暂驻白门之前， 回望已是四十春秋。
章江寒渚丹枫零落， 当年与令尊共坐滕王阁。 诗酒风流称豪杰， 客舍诞儿初裹襁褓。
贺客喧闹汤饼宴上， 如今硕果仅存迟暮人。 渥洼良驹终成骏马， 见君文章承继父风。
贫贱之交令我愧对叔孙， 千里马叹无伯乐识。 负剑远游承家业， 慈母犹自藜藿充饥。
小仓亭窗玻璃明净， 残荷败桂沉入秋泥。 昨日宾主尽欢宴， 绿酒盈樽舞袖低垂。
北地美人各怀心事， 强颜欢笑暗含悲凉。 更况霜风渡河北， 行囊唯有僮仆相随。
太行山脊雄镇天下， 汾水秋声千古同叹。 晋中小城万户人家， 处处可见车马繁华。
贤令遗风尚存故地， 憔悴郎君令人唏嘘。 悲君父辈今不见， 盛衰人情本无常。
男儿当如精金百炼， 莫辞尘劳砥砺前行。 岂有陈平之才终贫贱？
赏析：
这首七言古体诗是诗人为友人胡豫生赴山西赵城寻访父亲故交所作的送别诗。全诗以时空交错的笔法，通过现实送别场景与四十年回忆的穿插，构建起深沉的人生感慨。
艺术特色上，诗人善用意象群构建意境："晨雨石城""章江丹枫""败荷秋泥"等意象串联起江南送别的清冷氛围；"太行地脊""汾水秋风"则转入北地雄浑气象。典故运用自然贴切，"叔孙""伯乐""陈平"等典既见文人底蕴，又暗含对友人才华的肯定与际遇的惋惜。
情感表达层次丰富：既有对逝去岁月的追忆，又有对友人现状的关切；既含送别的惆怅，又寄寓勉励之情。"男儿精金须百炼"等句尤为警策，体现桐城派"义理、考据、辞章"并重的特点。全诗将个人命运置于时代变迁中观照，展现出清代中期文人特有的历史苍茫感与人世洞察力。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐