登录
[清] 姚鼐
六十年前幸附君，见君登第应卿云。
禁闱持橐犹瞻近，滇海分符遂离群。
见说悬车耽撰述，极思操彗接清芬。
而今起冠嘉宾会，何意工歌又共闻。
《题赵瓯北重赴鹿鸣图 其一》赏析
这首七律展现了诗人对老友赵瓯北的深厚情谊与由衷钦佩。诗人以六十年光阴为经，以仕途浮沉为纬，织就一幅跨越时空的知交图卷。
首联"六十年前幸附君"如老酒开坛，醇香扑面，将读者带入那段青春同游的岁月。"卿云"典故既暗喻友人高中时的祥瑞之兆，又暗含对其才德的赞美。颔联"禁闱持橐"与"滇海分符"形成工对，通过京城近侍与边陲任职的对比，勾勒出友人宦海沉浮的轨迹。"犹瞻近"三字尤见诗人当年对友人的仰慕之情。
颈联笔锋一转，"悬车"典出《汉书》，喻友人致仕后的著述生活，而"操彗接清芬"的想象，既展现友人笔耕不辍的学者风范，又暗含自己渴望承续其学术衣钵的心愿。尾联"嘉宾会"与"工歌共闻"的现时场景，与首联的青春记忆遥相呼应，形成圆满的时空闭环。
全诗以时间为轴，空间为纬，将记忆与现实、仕途与文事、仰慕与追随时巧妙交织。诗人用典精当而不晦涩，抒情真挚而不浮夸，展现出桐城派"义理、考据、辞章"并重的创作特色，堪称清代题赠诗中的佳作。
现代文译文： 六十年前有幸与君相识，见证您金榜题名如遇祥云。在宫禁中持囊侍从尚能亲近，直到您持节滇南我们才分离。听说您归隐后醉心著述，我常想执帚追随您的德馨。如今您重戴嘉宾之冠与会，谁料又能同听这美妙的鹿鸣。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐