登录
[清] 姚鼐
公子声高鲁庙堂，为余江水溯游长。
石铭归托名千载，玉版前留墨数行。
鵩臆恍知从物化，人情未可扣天阊。
清樽急管同听处，依旧乌衣上玳梁。
《哀思如潮溯旧游》赏析
这首挽诗以典雅含蓄的笔触，展现了诗人对亡友孔信夫的深切追思。首联"公子声高鲁庙堂，为余江水溯游长"运用典故与意象的叠加，既点明逝者生前在儒学领域的崇高地位，又以"江水溯游"暗喻诗人逆流而上的追忆之情。颔联"石铭归托名千载，玉版前留墨数行"通过"石铭"与"玉版"的意象并置，既表达受托撰写墓志铭的郑重，又暗含对逝者文章风骨的追慕。
颈联"鵩臆恍知从物化，人情未可扣天阊"化用贾谊《鵩鸟赋》典故，以鵩鸟意象暗喻生死无常，而"天阊"意象则凸显天人永隔的无奈。尾联"清樽急管同听处，依旧乌衣上玳梁"以乐景写哀情，昔日欢宴场景与今日梁空燕去的对比，更显物是人非之痛。全诗在典雅含蓄的用典中，完成了一场穿越时空的精神对话，展现了传统士大夫面对生死时的深沉哲思与内敛情感。
现代文译文： 你清朗的声音曾响彻孔庙殿堂， 如今我只能沿江回溯往昔时光。 石碑将承载你的美名流传千古， 玉板上还留存着你题写的诗行。 忽见鵩鸟掠过顿悟生死无常， 人间情谊终究难叩九重天门。 当年共饮听曲的雅集之所仍在， 却只见燕子依旧飞过画梁。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐