登录
[清] 姚鼐
省垣羁宦迹相亲，再世论交况有神。
闻说伯高真可学，从游桑扈见长贫。
中年乐趣殊儿辈，此日儒林少丈人。
金玉欣看文价贵，眼前过迈又超伦。
《饮郑前村寓舍观其两郎君新作文艺前村本出先伯之门追感往昔作此二首 其二》赏析
这首七律展现了诗人对郑前村父子两代文人的深厚情谊与由衷赞赏。诗人通过"羁宦相亲""再世论交"的叙述，将两代人跨越时空的知交情谊娓娓道来。颔联用"伯高可学""桑扈长贫"的典故，既赞美郑前村承继先贤风骨，又暗含对其清贫守志的钦佩。颈联"中年乐趣""儒林丈人"的对比，凸显诗人对当下文坛后继乏人的隐忧。尾联"金玉文价""过迈超伦"的赞叹，则将对郑氏二子才华的激赏之情推向高潮。
现代文译文： 在省城为官时我们便亲近如故， 如今与下一代论交更觉心神相通。 听说您效法先贤风骨令人敬仰， 追随隐士风范甘守清贫始终。 中年人的志趣已与少年不同， 当今儒林难觅德高望重之翁。 欣喜看到令郎文章如金似玉， 眼前才俊已然超越寻常之众。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐