登录
[清] 姚鼐
湘东松竹带邮亭,十五年前两使星。
鸿翼久回春水白,隼旟重向越山青。
僧堂吟就兴遥梦,麟阁图成失壮形。
我欲更除三㝛恋,就公新治乞坛经。
《答孙补山中丞过港口万年庵见怀二首 其二》赏析
这首七律以时空交织的笔法,展现了诗人与故人重逢的复杂心绪。首联"湘东松竹带邮亭"以湘东风物起兴,松竹意象既点明地点又暗喻君子品格,"十五年前"的时间跨度瞬间拉开记忆帷幕。颔联"鸿翼""隼旟"的飞鸟意象形成时空对照,"春水白"与"越山青"的色彩映衬中,暗含宦海浮沉的感慨。
颈联转折尤见匠心,"僧堂吟就"与"麟阁图成"构成出世与入世的强烈对比,"失壮形"三字凝练道尽岁月沧桑。尾联"三㝛恋"用佛家语婉转表达尘世牵绊,"乞坛经"的结句既呼应万年庵的方外之境,又透露出向友人寻求精神解脱的深意。全诗在酬答中寄寓人生感悟,典故化用无痕,对仗工稳而气韵流动,体现了诗人"神理气味"兼备的诗歌主张。
现代文译文: 湘东的松竹掩映着驿站长亭,十五年前我们曾如双星奉命而行。你如鸿雁的羽翼早已掠过春日的白水,如今又似鹰隼的旌旗重现越地青山。在僧房吟诗唤起遥远的梦境,麒麟阁的功名画像已难觅当年英姿。我想要彻底斩断三生执念,到您新治的净土求取真经。