登录
[清] 姚鼐
臣佗事汉抱孙年，沧海无波阜井廛。
岭峤春台馀穗帐，牂柯秋水下楼船。
空询万里番禺酱，不及千金好畤田。
一自建章荆棘后，越巫方更与谁传。
《效西昆体四首 其四 越台》赏析
这首七律以越王台为切入点，通过历史典故的铺陈，展现了诗人对岭南历史文化的深沉思考。诗人巧妙运用西昆体典雅含蓄的特点，将个人感慨融入历史图景之中。
首联"臣佗事汉抱孙年，沧海无波阜井廛"以赵佗归汉的典故开篇，暗喻岭南与中原的历史渊源。"沧海无波"既写实景又暗喻太平。颔联"岭峤春台馀穗帐，牂柯秋水下楼船"通过穗帐、楼船的意象，勾勒出岭南特有的风物与历史场景。颈联"空询万里番禺酱，不及千金好畤田"运用对比手法，以番禺特产与关中良田作比，隐含对岭南文化价值的思考。尾联"一自建章荆棘后，越巫方更与谁传"笔锋陡转，以建章宫荒废喻指文化传承的中断，表达对岭南巫文化失传的惋惜。
全诗用典精当，意象丰富，在历史追忆中寄寓文化忧思，展现了诗人作为桐城派代表诗人的深厚学养与艺术功力。
现代文译文： 赵佗归汉已历三代之久， 沧海平静，市井繁荣依旧。 五岭春台上残留着穗帐， 牂柯秋水中停泊着楼舟。 徒然探问万里外的番禺酱， 终究比不上关中沃土良畴。 自从建章宫沦为荆棘丛生， 越地的巫术还能向谁传授？
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐