登录
[清] 姚鼐
懿子垂缨鼓箧年，遗经勇绍昔儒传。
一登云阁亲藜火，十见春城改禁烟。
远梦江湖浮桂楫，旧居池馆积苔钱。
萧疏黄发钟陵下，镇有相思望日边。
《次韵答陈石士二首 其一》赏析
这首七律展现了诗人对友人陈石士的深厚情谊与人生感慨。诗人通过今昔对比的笔法，勾勒出一幅儒者生涯的沧桑画卷。
首联"懿子垂缨鼓箧年，遗经勇绍昔儒传"以庄重笔调开篇，追忆陈石士年少时勤学苦读、传承儒道的风采。"垂缨""鼓箧"的典故运用，生动再现了古代儒生的勤勉形象。颔联"一登云阁亲藜火，十见春城改禁烟"转入现实，用"云阁藜火"喻指清贫的学术生涯，"十见春城"则暗示时光流转，暗含对仕途浮沉的感慨。
颈联"远梦江湖浮桂楫，旧居池馆积苔钱"笔锋一转，以梦境与实景对照。"浮桂楫"的江湖之梦与"积苔钱"的荒芜旧居形成强烈反差，凸显出世事变迁的苍凉。尾联"萧疏黄发钟陵下，镇有相思望日边"收束全篇，白发萧疏的诗人伫立钟陵，将无尽思念投向远方，落日余晖的意象更添几分惆怅。
全诗以典雅的语言构筑时空交错的意境，通过"藜火""禁烟""桂楫""苔钱"等意象的精心安排，在追忆与现实的交织中，完成了对儒者精神传承与人生际遇的深刻观照。
现代文译文： 记得你年少时佩戴儒冠勤读经卷，勇敢地承继着先儒的学术传统。自从进入翰林院过着清贫的学者生活，转眼已见京城的春色变换了十度。梦中常浮现泛舟江湖的逍遥景象，而旧日的庭院早已长满青苔。如今我白发稀疏独居钟陵山下，终日怀着对你的思念遥望天边落日。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐