登录
[清] 姚鼐
如织江帆上下流，无人天际识归舟。
昨来停棹还西去，画里升州似鄂州。
《春江归棹图》题画诗赏析
赏析： 诗人此诗以题画为契机，展现了春江归帆的生动图景。首句"如织江帆上下流"以织布为喻，描绘江面帆影交错的繁忙景象。"无人天际识归舟"则笔锋一转，在辽阔天际间突显归舟的孤独与渺小。后两句巧妙地将画作与现实相融，"昨来停棹还西去"暗示画家周期才的行踪，而"画里升州似鄂州"则点出画中景致与实景的微妙差异，展现了艺术创作的虚实相生之美。全诗语言简练，意境深远，既赞美了画作的艺术魅力，又寄托了诗人对友人周期才的思念之情。
现代文译文： 江面上帆影交错如织， 往来穿梭顺流逆流。 浩渺天际孤舟一叶， 谁能辨认归途航向。 昨日你才停泊靠岸， 今朝又见扬帆西行。 画中升州山水意境， 恍惚间似见鄂州风貌。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐