登录
[清] 姚鼐
季春八锁闱，土青芽未寸。
渐复槐枝暗，鹯殴纳鸠遁。
满堂皆彦英，末座寄顽钝。
朱紫目为眩，反覆心亦困。
仰屋偶欠伸，放笔才一饭。
单绪少党亲，愚者昧恩怨。
自任平生怀，岂为他人劝。
丈室忽托想，风堤吹马喷。
徒有遥山青，隔城不自献。
静极远嚣来，髣髴杂裨贩。
今朝始纵步，妻孥迎问健。
坐看转夏阴，掩户散无闷。
《会试出闱作》现代文译文：
暮春时节在考场锁闭八日， 泥土泛青嫩芽尚未盈寸。 槐树枝叶渐次转暗， 鹞鹰驱赶斑鸠逃遁。
满堂皆是才俊英杰， 末座偏坐着愚钝之人。 朱紫官服耀花双眼， 反复思量心神困顿。
仰看屋顶偶伸懒腰， 搁笔才觉饥肠辘辘。 孤身独处少有亲朋， 愚人难辨恩怨情分。
任凭平生胸中抱负， 何须他人劝诫指引。 忽忆家中狭小书房， 风过堤岸马鸣喷鼻。
空见远处青山如黛， 隔城相望不露真容。 静极时闻远处喧嚷， 仿佛夹杂商贩叫卖。
今日终得迈步出闱， 妻儿相迎问询安康。 闲看庭阴渐转夏意， 闭门独处消散烦闷。
赏析：
这首作品展现了科举考试后复杂微妙的心理状态。诗人以"季春八锁闱"开篇，通过"土青芽未寸"的细微观察，暗示被禁锢的不仅是身体，更是萌发中的才思。"鹯殴纳鸠遁"的意象，暗喻考场如战场般的残酷竞争。
中段"满堂皆彦英"与"末座寄顽钝"形成鲜明对比，朱紫官服带来的眩晕感，折射出功名利禄对士人的精神压迫。"仰屋偶欠伸"的细节描写，生动再现困守考场的窘迫。而"单绪少党亲"则道出了知识分子的孤独处境。
后段笔锋转向解脱后的心境，"丈室忽托想"展现对家园的思念，"遥山青"的意象与"隔城不自献"的含蓄表达，体现了文人含蓄的审美情趣。结尾"妻孥迎问健"的温馨场景，与"掩户散无闷"的淡然，构成对科举制度的超脱思考。
全诗以细腻的笔触勾勒出从禁锢到释放的心理历程，既有对科举制度的隐晦批判，又保持着传统文人的从容气度，体现了诗人"清真雅正"的诗学追求。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐