登录
[清] 姚鼐
胶折燕山风莫胜，箧中片片似春冰。
时工止解缘边漆，不悟坚金俨故棱。
《论墨绝句九首 其四》赏析
这首绝句以制墨工艺为切入点，展现了诗人对传统工艺的深刻理解与审美追求。诗中"胶折燕山风莫胜"起笔不凡，将制墨所用的胶与燕山劲风并置，暗示制墨工艺的艰难。"箧中片片似春冰"以春冰喻墨，既写出墨块的晶莹剔透，又暗含易碎的品质特征。后二句"时工止解缘边漆，不悟坚金俨故棱"转入议论，批评当时工匠只懂表面修饰，不解墨块内在的金石之质。全诗通过对比手法，表达了作者对传统工艺精神失落的惋惜。
现代文译文： 制墨的胶在燕山狂风中折断， 匣中的墨片片晶莹如春冰。 如今的工匠只知修饰边缘， 却不懂墨块坚如金石的棱角风骨。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐