登录
[清] 姚鼐
君王武帐御船楼，一片旌旗拂女牛。
日晚移舟鸣赵瑟，昆明池上月如钩。
《汉宫辞四首 其一》现代文译文：
帝王在战船楼阁上设帐驻跸， 万千旌旗掠过牵牛织女星。 暮色中画舫移棹赵瑟声悠扬， 昆明池面新月如钩映清影。
赏析：
这首七绝以汉宫夜游为题材，通过四个意象群构建出恢弘而精致的宫廷画卷。首句"武帐御船楼"五字即勾勒出帝王出巡的威严气象，"拂女牛"的旌旗既写实又暗含天人交感之妙。后两句转入暮色中的声色享受，"赵瑟"与"月如钩"形成听觉与视觉的双重审美体验，昆明池的典故更添历史厚重感。全诗在宏阔与纤巧间自如转换，旌旗蔽日的白日盛景与弦月如钩的静夜清趣形成鲜明对比，展现出宫廷生活的华贵与诗意。诗人以史笔写诗，将汉代宫廷的富丽堂皇凝练在二十八字中，体现了清代学者诗人"以学问为诗"的创作特点。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐