登录
[清] 姚鼐
凉阶今夕又飞萤，倚槛风前已涕零。
人迹不如修竹影，每随明月到中庭。
《凉阶》赏析
诗人此诗以"凉阶"为题，勾勒出一幅秋夜独思的幽寂图景。首句"凉阶今夕又飞萤"，"又"字点明时序轮回，萤火明灭间暗含诗人对光阴流逝的敏感。次句"倚槛风前已涕零"，"风前"与"涕零"相映，将无形的愁思具象为风中飘零的泪滴，展现诗人面对秋夜的脆弱心境。
后两句运用巧妙对比："人迹不如修竹影"以竹影的恒常反衬人世的飘忽，"每随明月到中庭"则赋予竹影灵性，使其成为穿越时空的见证者。明月竹影的永恒意象与人迹的短暂形成强烈反差，深化了诗人对生命无常的感悟。
全诗四句三层转折：由景生情，由情入理，最终升华为对生命本质的思考。诗人以清冷笔触，在萤火、竹影、明月的自然意象中，寄寓了深沉的哲思，体现了桐城派"义理、考据、辞章"并重的文学主张。
现代文译文： 凉意沁人的石阶今夜又见流萤飞舞 倚着栏杆站在风前早已泪落沾襟 人的踪迹竟不如修长竹影来得恒久 那竹影总是伴着皎洁月光来到庭院中央
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐