登录

《城隍山》清姚鼐原文赏析、现代文翻译

[清] 姚鼐

《城隍山》原文

秋风吹荡乱云开,晓踏吴山顶上来。

左右江湖遥会合,东南天地此徘徊。

宋宫衰草烟中白,沧海惊雷势尽回。

都邑且誇今日胜,趾前城郭抱楼台。

现代文赏析、翻译

《城隍山》现代文译文: 秋风扫过,散乱的云层豁然开朗, 清晨我登上吴山之巅极目远望。 左右两侧的江湖在远处交汇相融, 东南方向的天地在此处徘徊徜徉。 南宋宫殿的荒草在烟霭中泛着苍白, 钱塘江潮如惊雷般的气势终将退场。 且看今日杭州城的繁华盛景, 脚下城郭环抱着无数琼楼玉宇辉煌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号