登录
[清] 姚鼐
高干枝稀似立虬，裂柯横草翠还抽。
七株嘉庆三年看，更历人间几百秋。
《古柏庵》赏析
这首七绝以古柏为吟咏对象，展现了诗人对古树顽强生命力的赞叹。首句"高干枝稀似立虬"用"虬"字形容古柏盘曲如龙的姿态，既写出其苍劲挺拔，又暗喻其历经沧桑。次句"裂柯横草翠还抽"中"裂柯"与"翠抽"形成鲜明对比，突出古柏在枯裂枝干间仍能萌发新绿的顽强生命力。后两句通过时间跨度展现古柏的悠久历史，"七株嘉庆三年看"点明观察时间，"更历人间几百秋"则将时间线拉长，赋予古柏穿越时空的历史厚重感。全诗语言简练，意象生动，在描绘古柏形貌的同时，也寄寓了诗人对生命韧性的深刻感悟。
现代文译文： 挺拔的树干枝条稀疏宛如盘踞的虬龙， 开裂的枝桠横卧草丛却仍抽出翠绿新芽。 嘉庆三年时看见的这七株古柏， 已经又经历了人间数百个春秋。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐