登录
[清] 姚鼐
密树阴沈般若台，珍珠泉映井天开。
萧条弥勒龛边㝛，一夜横江风雨来。
《禅院听雨》赏析
这首七绝勾勒出一幅深山禅院的夜宿图。首句"密树阴沈"以浓墨重彩描绘出般若台被古木环绕的幽深景象，"阴沈"二字既写实景又暗含禅意。次句"珍珠泉映"突然转为明亮，清泉如珠映照井天，形成明暗相衬的意境。"萧条弥勒龛"句转入夜宿场景，佛像的寂寥与诗人的孤眠相互映照。结句"一夜横江风雨"如禅机陡转，将静穆的禅院置于动荡的江天风雨中，暗喻修行者内心的波澜。
现代文译文： 茂密的树荫笼罩着幽暗的般若台， 珍珠般的清泉倒映着井口大小的天空。 在荒凉的弥勒佛龛旁借宿， 整夜听着横跨江面的风雨袭来。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐