登录

《夏昼斋居三首 其三》清姚鼐原文赏析、现代文翻译

[清] 姚鼐

《夏昼斋居三首 其三》原文

终日居揵户,披卷慰寂寥。

久坐生微凉,不待轻纨招。

上览虞夏兴,下及衰乱朝。

耳目虽不接,感叹自萧条。

举首望中庭,忽敛西阳骄。

乔木阴暮气,朱霞灼穹霄。

檐昏已飞蝠,林杪犹鸣蜩。

俯仰万化中,安知盈与消。

现代文赏析、翻译

《夏昼斋居三首 其三》现代文赏析:

整日闭门读书,以慰藉寂寞的心绪。久坐生出微凉,不需轻罗小扇招风。上观虞夏盛世,下览衰败乱朝。虽未亲历其境,却已感慨萧条。抬头望庭院,忽见骄阳西沉。乔木笼罩暮色,红霞燃烧天际。屋檐昏暗蝙蝠飞,树梢犹有蝉鸣声。俯仰天地变化间,怎知盛衰消长之理?

赏析:

这首五言古诗展现了诗人夏日闭门读书时的哲思。诗人通过"终日居揵户"的静态描写,引出"披卷慰寂寥"的精神活动,形成内外对照。"久坐生微凉"四句,以细腻的笔触描绘读书时的心境变化,从身体感受到历史感悟的升华。"举首望中庭"以下六句,突然转向室外景物的动态描写,通过"西阳骄"到"暮气"的转变,暗示时光流逝。结尾"俯仰万化中"两句,将个人感悟提升至宇宙规律层面,体现理学家对事物本质的思考。全诗以读书为线索,将个人体验与历史兴衰、自然变化融为一体,展现了理学家特有的静观自得与深沉思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号