登录
[清] 姚鼐
南山东面最孤鶱，拄杖时攀问法源。
绀宇中临千嶂小，黄梅旁出一枝尊。
春阶雨歇才悬榻，夏院阴成又扣门。
深洞了无来去迹，只馀石溜滴苔痕。
《重宿幽栖寺》现代文译文：
南山东侧最孤高的峰巅， 我拄杖攀登探问佛法真源。 青蓝佛殿中俯瞰千山变矮， 一株黄梅在侧绽放得庄严。
春阶雨停才放下行囊休憩， 夏院树荫成时又轻叩禅门。 幽深洞窟全无往来的足迹， 只剩石缝滴水浸润着苔痕。
赏析：
这首七律通过空间转换展现诗人重访幽栖寺的禅悟之旅。首联"孤鶱"二字立骨，既写山势孤高，又暗喻求法心切。"拄杖时攀"的动态描写与"问法源"的精神追求形成张力。颔联运用大小对比手法，"千嶂小"的宏观视野与"一枝尊"的微观聚焦相映成趣，黄梅意象既实写寺景，又象征佛法尊严。
颈联以"春阶""夏院"的时间流转，表现诗人与寺庙的深厚因缘。"悬榻""扣门"两个日常动作，暗含对禅境的不断追寻。尾联"深洞"意象营造出空寂之境，"石溜滴苔痕"以声衬寂，滴水声更显幽静，苔痕暗示岁月沉淀，最终在动静相生中抵达"无迹"的禅悟境界。全诗以空间为经，时间为纬，在山水与佛理的交融中展现澄明心境。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐