登录

《由仪真至滁州口号三首 其二》清姚鼐原文赏析、现代文翻译

[清] 姚鼐

《由仪真至滁州口号三首 其二》原文

初日墙隅出未高,孤花丛樾閒相遭。

陂塘行度重阴底,惟有蛙声和桔槔。

现代文赏析、翻译

《晨光寂照》

赏析:此诗以清晨为背景,通过“初日”、“孤花”等意象,营造出静谧而略带孤寂的氛围。诗人漫步于重阴覆盖的陂塘边,蛙声与桔槔声交织,形成独特的田园交响。全诗语言简练,意境深远,展现了诗人对自然景物的敏锐观察和细腻感受。

现代文译文: 朝阳刚从墙角探出低矮的身影, 一簇野花在树荫下静静绽放。 我穿过浓荫覆盖的池塘小路, 只听见青蛙应和着汲水的声音。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号