登录
[清] 姚鼐
走昔雕虫志尚勤，十年操牍每从君。
承吟雌霓知声病，荷定鸡人润小文。
白下退将邻舍卜，玉堂晚逐少年群。
世閒一别逢无日，闻有遗孤未屐裙。
《怀故编修程鱼门》赏析
这首七律是诗人悼念亡友程鱼门的深情之作。诗人以"雕虫"自谦起笔，追忆与程鱼门长达十年的翰墨情谊。"雌霓"典故暗喻程鱼门对其诗文的精到指点，"鸡人"更见亡友对其小作的润色之功。中二联时空交错，白下卜邻的闲适与玉堂追陪的往昔形成强烈对比。尾联"世閒一别逢无日"的痛切，与"遗孤未屐裙"的牵挂，将文人相惜之情升华为人伦至情。全诗用典自然，对仗精工，在清雅的笔调中蕴含着深沉的哀思。
现代文译文： 当年我雕章琢句志向犹勤， 十载执笔常得随侍君前。 承蒙您吟诵指正声律瑕疵， 感念您如司晨更夫般润色小文。 在白下退隐时曾比邻而居， 在翰林院中追随少年才俊。 人世一别再无相逢之日， 听闻留有孤女尚未成年。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐