登录
[宋] 赵蕃
试仰元戎贵，还瞻簿领卑。
居间凡几级，其势可悬知。
屡进黄堂拜，夙蒙青眼期。
筵华纷餍饫，饮剧听淋漓。
既纳违离谒，并颁道路资。
间令叩斋阁，礼谢历阶墀。
披豁忘名位，高深讵测窥。
忧人多语政，余事亦论诗。
似欲徵凡作，何胜枉誉辞。
更成湖上集，仍厕幕中奇。
七字昔灵鹫，吾言今总持。
流传久已困，收收尚无遗。
自省才惟薄，难堪德过仪。
受之增踧踖，见者亦惊疑。
暂尔休行役，于焉纪谢私。
钓竿如可把，悬榻定除丝。
《谢张帅》现代文译文：
我仰望主帅的尊贵，回望自己卑微的官职。中间相隔多少等级，这悬殊之势不言而喻。多次进府衙参拜，承蒙您垂青相待。华宴上珍馐满席，畅饮时谈笑风生。临别时您赐我盘缠，又特许我入书房致谢。我踏着台阶行礼，您却抛却尊卑之分。您胸襟如海难测，常与僚属论政事，闲暇时也谈诗论文。似要征集我的拙作，实在愧对您的赞誉。更将我的诗编入湖上集，使我忝列幕府才俊中。昔年七言诗如灵鹫高飞，今蒙您收录珍藏。作品虽流传已久散佚，幸得您收集无遗。自忖才学浅薄，难配如此厚待。受宠若惊心不安，旁人见此亦诧异。暂得卸下行装，谨以此诗记私恩。若有机缘再执钓竿，定当为您解下悬榻的蛛丝。
赏析：
这首五言排律展现了宋代幕府文人与主帅之间微妙的宾主关系。诗人以细腻笔触勾勒出三个层次：首写身份悬殊带来的心理压力，"悬知"二字道尽官场森严等级；中段详述张帅的知遇之恩，从"青眼期"到"论诗"，体现超越阶层的文人相惜；末段以"钓竿""悬榻"的典故，既表归隐之志又不失感恩之心。
艺术上，诗人善用对比手法，"元戎贵"与"簿领卑"的强烈反差贯穿全篇。典故运用自然妥帖，"悬榻"化用陈蕃礼遇徐孺子故事，暗含以隐士自况之意。在严谨的排律格律中，又能保持情感的自然流动，展现了宋代文人诗"以才学为诗"又不失性情的特色。
诗中"忧人多语政，余事亦论诗"二句，尤为精警，既是对张帅儒将风范的刻画，也折射出宋代文武官员共同的文化底色，具有鲜明的时代特征。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐