登录
[宋] 赵蕃
柳行摇落参差际，雁字虚无灭没中。
醉面红来因卯酒，征衣脆去为霜风。
《十月十五日》现代文译文： 柳枝在凋零时节参差摇曳， 雁阵在虚空中时隐时现。 晨酒染红我微醺的面颊， 霜风脆裂着远行的衣衫。
赏析：
这首七绝以十月深秋为背景，通过四个典型意象的并置，构建出萧瑟苍凉的意境。诗人运用"柳行"与"雁字"的自然物象，暗合人生漂泊的隐喻。"摇落参差"与"虚无灭没"的精准描摹，既写实景又寓心境，形成双关的艺术效果。
艺术手法上，前两句对仗工整，"柳行"对"雁字"，"摇落"对"虚无"，空间意象与时间流逝感完美融合。后两句转写自身，"醉面红"的暖色与"征衣脆"的寒感形成强烈反差，卯酒（晨饮）的细节暗示诗人借酒消愁的孤寂。
情感表达含蓄深沉，通过"征衣脆去"的触觉描写，将游子面对严霜的脆弱感刻画入微。全诗不着一字悲凉，而羁旅之愁、时节之叹尽在其中，体现宋代文人"含蓄中见深沉"的审美追求。霜风摧折衣袍的"脆"字尤为传神，既是实物描写，又暗喻人生易逝的哲学思考。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐