登录
[宋] 赵蕃
东郭有二士，闭门甘一箪。
贫非原宪病，诗岂孟郊寒。
俗子往不顾，斯人交亦难。
若为能步屧，相与转林端。
《文显兄弟见过》赏析
这首五言律诗展现了宋代诗人对隐逸生活的向往和对知音难觅的感慨。诗中"东郭有二士"开篇即点明两位隐士的形象，他们安贫乐道，闭门修养，甘于清贫生活。"贫非原宪病"二句运用典故，表明他们的贫穷并非缺陷，诗歌也不像孟郊那样充满寒苦之气，彰显其精神境界。
颈联"俗子往不顾"道出世态炎凉，庸俗之人不屑与隐士交往，而真正的知己又难以寻觅。尾联"若为能步屧"笔锋一转，表达对能与志同道合者漫步林间的向往，展现了诗人超脱尘俗的精神追求。
全诗语言简练，用典自然，通过对隐士生活的描绘，反映了宋代士人在仕隐之间的精神困境，以及对真挚友谊的珍视。
现代文译文： 城东住着两位隐士， 闭门修养甘于粗茶淡饭。 贫穷不是原宪的缺陷， 诗歌岂会像孟郊那般寒酸。 庸俗之人从不登门拜访， 与这样的高人结交也实在困难。 若是能够穿着木屐漫步， 愿与你们一同徜徉在林间。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐