登录
[宋] 赵蕃
谁结道人庐，前临博士湖。
名非窜荒李，官是避秦庐。
隐德虽无述，清风不可渝。
严元有孙子，往往混樵渔。
《题乾明庵》赏析
这首五律以简淡笔触勾勒出一幅隐士栖居图。首联"谁结道人庐，前临博士湖"以设问开篇，带出庵堂临湖而建的地理特征，"道人庐"与"博士湖"的称谓暗示着主人兼具儒道双修的精神气质。颔联"名非窜荒李，官是避秦庐"运用李斯遭刑与商山四皓的典故，表明庵主并非罪臣流放，而是主动选择隐逸，用典精当而不着痕迹。
颈联"隐德虽无述，清风不可渝"转入议论，赞美隐者德行虽未载于史册，但其高洁品格如清风永驻。尾联"严元有孙子，往往混樵渔"以严子陵后裔混迹渔樵作结，既点出隐逸传统的延续，又以"混"字微妙传达出大隐于市的人生智慧。全诗语言清雅，意境空灵，在平淡叙述中寄寓着对隐逸生活的高度赞赏。
现代文译文： 是谁在此修筑道人的居所？ 前面正对着博士湖。 主人并非获罪流放之人， 做官时就像避世的商山四皓。 隐居的德行虽未被传颂， 但清高的风范永不改变。 看那严子陵的后代子孙， 常常混迹在樵夫渔父之中。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐