登录
[宋] 赵蕃
老树槎牙冻不枯,雪花初集更敷腴。
悬崖斗峻人踪绝,漠漠荒祠落社乌。
《寒江雪霁图》
赏析:此诗以雪景勾勒荒寒之境。首句"槎牙"状老树之形,着一"冻"字而生机暗藏;次句"敷腴"二字奇绝,将积雪赋予丰腴质感。后联转写远景,悬崖与荒祠构成垂直空间,人踪断绝处偏有社乌栖落,以动衬静愈显寂寥。全诗笔力遒劲,在严寒中透出生命的韧劲。
现代文译文: 嶙峋的老树凝霜未枯, 初雪堆积更显丰腴。 陡峭悬崖人迹断绝, 苍茫古祠栖落寒乌。