登录
[宋] 赵蕃
诵君赠遗诗，吃吃口不倦。
相从曾未款，取别宁我愿。
竟乖卜邻约，遂作搏沙散。
君如不我忘，我复何所恨。
《送昭礼还金陵四首其一》赏析
这首送别诗以真挚的情感展现了诗人与友人昭礼的深厚情谊。诗中"诵君赠遗诗，吃吃口不倦"二句，通过反复吟诵友人诗作的动作描写，生动表现出对友人诗才的欣赏与不舍。"相从曾未款"与"取别宁我愿"形成鲜明对比，道出相聚时短、离别在即的无奈。
"竟乖卜邻约，遂作搏沙散"运用典故，以"搏沙散"喻指友人离散，暗示人生聚散无常的哲理。末二句"君如不我忘，我复何所恨"直抒胸臆，将复杂情感凝练为简单质朴的告白，展现了宋代文人特有的含蓄深沉的情感表达方式。
全诗语言简练，情感真挚，通过日常细节的描写和典故的运用，将送别之情表达得既含蓄又深刻，体现了宋代送别诗的艺术特色。
现代文译文： 反复吟诵你赠给我的诗篇， 口中不停，丝毫不觉疲倦。 我们相处的时间如此短暂， 此刻分别岂是我的心愿？ 终究违背了比邻而居的约定， 就像握在手中的沙终要离散。 只要你还记得我这个朋友， 我又有什么可遗憾抱怨？
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐