登录
[宋] 赵蕃
霜髭不摘老可憎，迹虽未然忙已僧。
舌根鼻观习气在，茗椀策勋香事仍。
《简严承务二首其一》现代文译文： 不修剪的白须显得老态可憎， 形迹虽未出家却已如僧人般忙碌。 品茶的味觉嗅觉已成习惯， 茶碗里升腾的香气依然在记录着生活的功勋。
赏析： 这首诗以简练的笔触勾勒出宋代文人的生活剪影。首句"霜髭不摘老可憎"用白须这一意象，既写实又暗喻时光流逝，一个"憎"字透露出对衰老的复杂情绪。第二句"迹虽未然忙已僧"巧妙运用对比，表面未出家却已有僧侣般的清寂忙碌，展现文人生活的特殊状态。
后两句转入日常生活细节，"舌根鼻观"四字精妙地捕捉了品茶时的感官体验，"习气在"暗示这种雅致生活已成常态。末句"茗椀策勋香事仍"将茶事比作功勋记录，既幽默又深刻，体现了宋代文人将日常琐事提升至精神层面的生活美学。
全诗语言凝练，意象鲜明，在短短四句中完成了从外貌描写到生活状态，再到精神追求的层层递进，展现了宋代文人特有的生活情趣与精神追求。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐