登录
[宋] 赵蕃
怪底朝来暖欲昏，故应晚雨剧翻盆。
空斋寂寞催成睡，风为卷书还闭门。
《三月六日》赏析
这首小诗以春日气候骤变为切入点，通过细腻的感官体验，展现了诗人独居书斋时的微妙心境。全诗四句，每句都暗含转折，形成跌宕起伏的情感脉络。
首句"怪底朝来暖欲昏"以反常的暖意开篇，"怪"字点出诗人的诧异。次句"故应晚雨剧翻盆"笔锋陡转，由暖转雨，用"翻盆"的夸张手法强化雨势之猛。后两句转入室内场景，"空斋寂寞催成睡"写孤独催生睡意，而末句"风为卷书还闭门"最见巧思，风本无意，却被诗人赋予灵性，仿佛故意打断阅读，将诗人彻底隔绝在孤寂之中。
现代文译文： 清晨反常地温暖令人昏沉， 果然傍晚暴雨倾盆如注。 空荡书斋的寂寞催人入睡， 风儿卷起书页，又把门轻轻合上。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐