登录
[宋] 赵蕃
柴门一闭动经旬，何许书来来得新。
骆驿诏除频宠渥，是知明圣识忠良。
都司万事无不理，一语九州当致康。
况此十年门下士，反从勾漏吊沉湘。
《闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命》赏析
这首七律展现了诗人对朝廷任命贤能的欣喜之情。首联"柴门一闭动经旬，何许书来来得新"以闭门谢客的日常生活起笔，突然收到喜讯，形成强烈反差。颔联"骆驿诏除频宠渥，是知明圣识忠良"直抒胸臆，赞美明君善用忠良之臣。颈联"都司万事无不理，一语九州当致康"以夸张笔法展现贤臣治世之能。尾联"况此十年门下士，反从勾漏吊沉湘"笔锋一转，既表达对门下士人的期许，又以"勾漏""沉湘"典故暗含对仕途沉浮的感慨。
全诗结构严谨，由收到消息的惊喜，到对朝廷用人的赞颂，再到对友人仕途的关切，情感层层递进。用典自然贴切，"勾漏"喻指仕途坎坷，"沉湘"暗含忠而被贬之意，含蓄地表达了诗人对政治现实的复杂感受。
现代文译文： 紧闭的柴门已有旬日未开， 不知何处传来这新的喜讯。 朝廷诏书接连下达显恩宠， 可见圣明君主能识忠良臣。 朝中万事都能妥善处理， 一言便可安定九州太平。 更何况这些十年门下士， 竟从边远之地追忆沉湘。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐