登录
[宋] 赵蕃
迩日使岭表，历论无此贤。
谁欤记南海，久矣赋贪泉。
已上蓬山直，还居吏部铨。
省郎迟岂恨，宣室夜重前。
掌制宜鸿笔，谈经合细旃。
兹为重儒术，何止用诗仙。
四海推鸣凤，孤长怅跕鸢。
长安近抵日，蜀道远如天。
裋褐春风倚，归心夜雨悬。
十年期撰屦，斗食政穷边。
《寄诚斋先生》赏析
这首五言排律展现了诗人对诚斋先生（杨万里）的崇敬与思念。诗人通过多重视角的转换，构建出一幅立体的名士形象图。
诗中"历论无此贤"的论断，奠定了全篇推崇的基调。诗人巧妙运用"贪泉"典故（《晋书·吴隐之传》），暗喻诚斋先生清廉自守的品格。仕途轨迹的勾勒尤为精妙，"蓬山直"与"吏部铨"的对举，既见升迁之速，又显选才之能。"宣室夜重前"化用贾谊典故，暗指其得君王重视。
艺术上，诗歌呈现出"虚实相生"的特点。实写其"掌制""谈经"的才能，虚写"鸣凤"的声誉；实写"裋褐春风"的现况，虚写"夜雨悬心"的思念。结尾"十年期撰屦"的约定，与"斗食政穷边"的现状形成强烈反差，凸显诗人深沉的怅惘。
现代文译文： 近日出使岭南时，遍论当世再无这般贤能。是谁记录着南海事迹，早已写下贪泉的诗篇。已然直上蓬莱仙山，又回吏部执掌铨选。省郎迟升何曾遗憾，宣室夜对再沐圣颜。执掌诏令当挥如椽巨笔，谈经论道宜铺细旃坐毡。这般推重儒家学术，岂止是供奉诗仙。四海推崇如凤鸣九霄，我独怅望跕鸢飞远。长安近得似可扪日，蜀道遥看如接青天。粗布衣衫倚立春风里，归乡心思悬在夜雨前。十年期盼同著麻鞋游，如今却守斗食穷边。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐