登录
[宋] 赵蕃
君不减徐稚，豫章仍主人。
结交非势利，此客况清真。
今日山中友，他年席上珍。
玉堂如伴直，怨句不须陈。
《寄徐季益四首其一》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人徐季益的深厚情谊与高度赞赏。诗人以东汉名士徐稚作比，开篇即点明徐季益的高洁品格。"豫章仍主人"一句，既表明徐氏在豫章（今南昌）的地位，又暗含对其主政风范的肯定。
诗中"结交非势利"直抒胸臆，道出二人交往的超功利性。"清真"二字尤为精妙，既指友人品性纯真，又暗合当时文人所崇尚的清雅之风。颈联"山中友"与"席上珍"的今昔对照，既展现当下的隐逸之乐，又寄寓对友人未来仕途的期许。
尾联"玉堂"指翰林院，"伴直"谓值宿禁中，诗人想象友人将来在朝为官的情景，却以"怨句不须陈"作结，既表达对友人政治才能的信任，又暗含劝勉之意。全诗用典自然，对仗工整，在简练的语言中蕴含丰富的情感层次。
现代文译文： 你的品格不逊于东汉徐稚， 在豫章仍是受人敬重的主人。 我们的交往不涉权势利益， 何况你这般清雅纯真。 今日是山中的知心好友， 来年必是朝堂上的珍贵之臣。 若他日在翰林院当值相伴， 那些抱怨的话就不必再陈。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐