登录
[宋] 赵蕃
一夕安能再与俱，话言宁觉死生殊。
帜书更识埋轮志，生有不忘如是夫。
《七月十月五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平》赏析
这首七绝以梦境为媒介，展现了诗人对亡友的深切追忆。首句"一夕安能再与俱"以反问起笔，道出阴阳两隔的无奈，却在一夜之间得以重逢的奇迹。次句"话言宁觉死生殊"更深化这种超现实体验，梦中交谈竟让人忘却生死界限，凸显思念之深。
后两句转入对友人品格的追忆，"帜书更识埋轮志"用"埋轮"典故，暗喻友人刚正不阿的为官品格；结句"生有不忘如是夫"既是诗人对友人的承诺，也是自我品格的彰显。全诗在虚实交织中，完成对逝者精神品格的礼赞，展现了宋代士大夫特有的生死观与友谊观。
现代文译文： 怎敢奢望一夜之间能再与你相伴， 梦中交谈竟让我忘却生死界限。 你留下的书信更显刚直之志， 活着的人永不会忘记这样的君子。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐