登录
[宋] 赵蕃
曾吕兼晁郑，吾州夙所尊。
流风嗟日远，耆旧赖公存。
见必询诗卷，闻仍置酒樽。
从今入州府，寂寞向谁门。
《挽南涧先生三首其一》赏析
这首挽诗以深沉的情感追忆南涧先生，展现了诗人对逝者的敬仰与怀念。诗中"曾吕兼晁郑"一句，以四位贤士喻指南涧先生的高尚品格，奠定全诗崇敬基调。"流风嗟日远"与"耆旧赖公存"形成今昔对比，凸显先生作为地方精神支柱的重要地位。
中二联通过"询诗卷""置酒樽"的生活细节，生动刻画出一位儒雅好客的长者形象。尾联"从今入州府，寂寞向谁门"以设问作结，将个人哀思升华为对文化传承断裂的忧虑，余韵悠长。
全诗语言质朴而情感真挚，在平实的叙述中寄寓深厚情思，体现了宋代挽诗"哀而不伤"的审美特质。
现代文译文： （曾参、吕祖谦、晁补之、郑玄）这样的贤士， 向来是我们州郡尊崇的典范。 可叹先贤遗风日渐远去， 幸有先生您延续着往昔风范。 每次相见必问诗作近况， 听闻您来总要备好酒宴。 如今走进州府衙门， 满目寂寥该叩响谁家门槛？
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐