登录
[宋] 赵蕃
一雨毋嫌骤，炎蒸得解围。
桃笙疏不御，蕉萐顿忘挥。
月暗萤偷照，风清虫趣机。
所思期不至，还是掩荆扉。
《八日雨是日期成交来已而不至》赏析
这首五律以雨夜候客不遇为题材，通过细腻的环境描写展现诗人微妙的心理变化。全诗可分三个层次：前两联写雨后的身心解脱，中间两联状雨夜幽趣，尾联点明主旨，结构严谨。
"一雨毋嫌骤"开篇即见诗人对夏雨的宽容态度，"炎蒸得解围"直抒解脱之快。颔联"桃笙疏不御，蕉萐顿忘挥"通过放弃使用桃笙、蕉扇的细节，生动表现暑热消散的惬意。颈联转写夜景，"月暗萤偷照"的"偷"字妙写萤火虫的灵动，"风清虫趣机"则捕捉到秋虫鸣叫的机趣。尾联"所思期不至"陡转，将前文所有闲适一笔收束，最终"掩荆扉"的动作，含蓄传达出失望与孤寂。
全诗善用反衬手法，前六句极写雨夜之美，愈显末句候客不至的怅惘。诗人此作语言清丽，意境幽远，在宋代闲适诗中别具一格。
现代文译文： 这场雨来得突然但不必埋怨， 它解除了酷暑的围困。 桃枝编织的凉席不再需要， 芭蕉叶做的扇子也顿时闲置。 月色昏暗萤火虫悄悄照明， 清风徐来秋虫奏响天机。 等待的人终究没有到来， 还是默默关上柴门吧。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐