登录
[宋] 赵蕃
不作玉堂仙，犹宜入道山。
予才无乃厚，赋命一何悭。
此日骑鲸去，它年化鹤还。
委疏仍嗣野，芳桂杂榛菅。
《挽周德友》赏析
此诗为诗人悼念友人周德友之作，通过仙道意象的铺陈，展现了诗人对友人离世的深切哀思与对生命无常的感慨。
首联"不作玉堂仙，犹宜入道山"以对比手法开篇，玉堂仙与道山形成仕隐对照，暗示友人虽未能在朝堂显达，却更适合归隐修道。颔联"予才无乃厚，赋命一何悭"转写自身，以"才厚命悭"的反差表达对命运不公的愤懑，实则暗含对友人早逝的痛惜。
颈联"此日骑鲸去，它年化鹤还"运用李太白骑鲸、丁令威化鹤的典故，将死亡诗意化为仙游，既是对逝者的超度，也是自我慰藉。尾联"委疏仍嗣野，芳桂杂榛菅"以景结情，荒芜的野地中桂树与杂草丛生，象征高洁之士埋没草野的悲凉，余韵悠长。
全诗以道教意象贯穿，在仙凡转换间完成对死亡的审美超越，体现了宋代文人面对生死时特有的理性观照与诗性智慧。
现代文译文： 你未能成为玉堂上的仙人， 却更适合归隐修道之山。 我的才华未必多么深厚， 为何命运如此吝啬薄悭。 今日你乘着鲸鱼远去， 来年或将化鹤归还。 荒芜的野地延续萧索， 芬芳的桂树杂生在荆棘丛间。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐