登录
[宋] 赵蕃
春来多睡思，茗椀亦时须。
不敢家园乞，芭蕉有剩无。
《简周允升三首其一》赏析
这首五言绝句以春日闲适生活为背景，展现了诗人淡泊自足的生活态度。全诗语言平实自然，却蕴含着文人雅士的闲情逸致。
现代文译文： 春日里总觉睡意绵绵， 茶盏也时常需要添满。 不敢向家中园圃索取， 不知芭蕉可有剩余？
赏析： 首句"春来多睡思"点明时令特征，春日慵懒的情态跃然纸上。"茗椀亦时须"写饮茶之需，暗示闲适生活。后两句"不敢家园乞，芭蕉有剩无"尤为精妙，表面是询问芭蕉可有剩余，实则透露出诗人不事张扬、自得其乐的生活态度。一个"乞"字用得极妙，既显谦逊，又见雅致。结句以问作结，余韵悠长，让读者仿佛看到诗人闲坐品茗、观蕉自适的悠然画面。
全诗短短二十字，却将春日闲情、文人雅趣表现得淋漓尽致，展现了宋代文人追求精神自由、安于清贫的生活哲学。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐