登录
[宋] 赵蕃
小立溪头唤野航，雨余林木倍森凉。
少焉步到临流寺，鹳鹤飞鸣满夕阳。
《溪畔晚行图》
赏析：这首小诗以简淡笔墨勾勒出雨后黄昏的山水清韵。首句"唤野航"三字，既见旅人待渡之态，又暗藏江湖野趣。次句"倍森凉"传神写出雨洗青林后的沁骨凉意，一个"倍"字尤显体物之细。后两句移步换景，古寺临流的空明与鹳鹤齐飞的动态相映成趣，而"满夕阳"三字更将整个画面染成暖金色，与前文森凉之感形成微妙平衡。
现代文译文： 在溪边稍立片刻 呼唤那野渡的舟船 雨后的山林树木 透着加倍的清寒 不多时走到临水的古寺 但见鹳鹤飞舞鸣唱 占满了整个夕阳
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐