登录
[宋] 赵蕃
使君笑别赤城仙，来结山中大士缘。
仙佛将何佐佳政，但当惠我以丰年。
《喜雨投詹信州口号六首其一》赏析
这首七言绝句以喜雨为引，展现了诗人对地方官员的期许与赞美。首句"使君笑别赤城仙"以仙家典故起兴，将詹信州比作辞别仙界的使者，暗喻其超凡脱俗的品格。"来结山中大士缘"进一步深化这一意象，将官员与佛门高僧相提并论，凸显其德行高尚。
后两句笔锋一转，从虚写转向实写。"仙佛将何佐佳政"以反问句式，巧妙质疑神仙对政务的实际助益，而"但当惠我以丰年"则直抒胸臆，表达百姓最朴实的愿望。这种从仙佛到农耕的转折，体现了诗人务实的人本思想。
全诗语言简练，意象生动，在赞美官员德政的同时，也反映了宋代士大夫"为官一任，造福一方"的政治理想，以及农耕社会对风调雨顺的深切期盼。
现代文译文： 州官含笑辞别了赤城仙， 来到人间结下高僧缘。 神仙佛祖能助什么善政？ 只盼赐我们丰收之年。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐