登录
[宋] 赵蕃
曾恨固无遗,谢兴亦不浅。
人言介庵介,我谓远斋远。
《题钓雪图》赏析
这首题画诗以简约笔触勾勒出诗人超然物外的精神境界。前两句"曾恨固无遗,谢兴亦不浅"中,"恨"与"兴"形成情感对照,暗示诗人已将过往遗憾尽数释怀,而面对自然之趣时却兴致盎然。后两句"人言介庵介,我谓远斋远"运用叠字手法,"介"与"远"的重复使用,既点明画作主题,又暗含诗人与世俗评价的距离感。"远斋"之"远"更是双关,既指物理距离,更指精神上的超脱。
现代文译文: 往日的憾恨已然消散无余, 面对此景却涌起不浅的诗兴。 旁人都说画中茅舍显得孤介, 而我却觉得这远斋意境更为高远。