登录
[宋] 赵蕃
卜兆虽自古，迩来闻见殊。
一言福后嗣，百计走愚巫。
用意非流俗，惟贤毕此涂。
徐看好兄弟，玉立骋天衢。
《挽周畏知母俞夫人二首其一》赏析
这首挽诗展现了诗人对周畏知母亲俞夫人的深切悼念。诗人通过对比古今丧葬习俗，凸显俞夫人治丧的独特品格。首联"卜兆虽自古，迩来闻见殊"道出传统卜葬习俗虽久，但俞夫人的丧仪却与众不同。颔联"一言福后嗣，百计走愚巫"以精炼笔触勾勒出她拒绝迷信巫术，以简朴智慧福泽子孙的形象。颈联"用意非流俗，惟贤毕此涂"直接赞美其超脱流俗的高尚品格。尾联"徐看好兄弟，玉立骋天衢"笔锋一转，以周氏兄弟的杰出表现，侧面烘托母亲教子有方的美德，使哀挽之情升华为人格礼赞。全诗语言凝练，通过丧仪细节展现逝者精神品格，体现了宋代士大夫对理性丧葬观念的推崇。
现代文译文： 占卜葬地虽是自古习俗， 近来所见却大不相同。 一句遗言便福泽后代， 拒绝百般愚昧的巫祝。 用意超脱世俗常规， 唯有贤者能行此道。 且看那优秀的儿郎们， 如玉树挺立驰骋仕途。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐