[宋] 赵蕃
庭菊种匪晚,秋风开尔迟。
人嗟地力薄,我有岁寒期。
兰芷元同类,藁莱敢肆欺。
怀哉非失所,社老谩衔悲。
《菊志》
庭院里的秋菊 不是种得太迟 是秋风来得太缓 吹开你的矜持
人们叹息这片土地贫瘠 我却懂得你等待的意义 要与岁寒三友比肩而立
兰草白芷本与你同气 杂草岂敢将你轻欺 怀抱高洁何曾迷失 任那村老徒然悲戚