登录
[宋] 赵蕃
剩欲题诗诗不成,遣人空复附书行。
言边讵止寒温事,纸上胡能底里倾。
以我向公深有托,知公天我未忘情。
扶持未可言门户,老大相看只弟兄。
【现代文译文】 多少次想写诗却写不成, 只好托人捎去这封空泛的信。 信中所言岂止寒暄客套, 纸短情长怎诉尽心底衷肠? 我深知对您寄托深厚, 您待我亦始终未减情谊。 不必论什么门第高低, 年岁渐长,我们只以兄弟相称。
【诗歌赏析】 这首七律展现了诗人与友人李舒州之间深厚的情谊,具有以下艺术特色:
1. 情感递进结构 诗歌以"欲题诗不成"起笔,通过"空复附书行"的转折,层层推进至"老大相看只弟兄"的深情告白,形成完整的情感脉络。
2. 虚实相生手法 "纸上胡能底里倾"道出书信的局限,却反衬出"未忘情"的真挚,虚实对照间凸显情谊之深。
3. 口语化表达 "讵止""胡能"等口语化表达,打破传统七律的典雅范式,更显情真意切。
4. 双重时间维度 既追忆过往情谊("深有托""未忘情"),又展望未来("老大相看"),构成时空交织的情感网络。
5. 身份超越意识 末联突破传统士大夫的门第观念,以"弟兄"相称,体现宋代文人关系的新境界。
全诗在书信往来的日常场景中,展现了超越世俗的真挚友情,语言质朴却感人至深,堪称宋代文人交游诗的代表作。