登录
[宋] 赵蕃
溧水忽再到，清明无隔晨。
一翁方上府，二季曲留宾。
诗律叹仍旧，鬓霜惊渐新。
君家直李杜，我乃愧黄陈。
《简李伯仁节甫》赏析
这首五律展现了诗人晚年重访溧水时的复杂心绪。首联"溧水忽再到，清明无隔晨"以时空交错起笔，"忽"字道出岁月飞逝的惊觉，"无隔晨"更强化了光阴流转的恍惚感。颔联纪实中见情致，"一翁"自指，"二季"指李家兄弟，简笔勾勒出主客相得的场景。颈联转写自身况味，"诗律仍旧"与"鬓霜渐新"形成强烈反差，七字道尽诗艺之恒与年华之逝的双重慨叹。尾联以李杜黄陈为喻，既赞友人诗才直追李杜，又谦称自己不如黄陈，在对比中见出文人相重的雅趣。全诗语言洗练，情感真挚，将人生暮年的沧桑感与对诗艺的执着融为一体，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。
现代文译文： 重临溧水恍如昨日， 清明时节竟无晨昏之隔。 我这老翁正欲赴官府， 幸得李氏兄弟挽留款待。 惊叹诗法依然如故， 镜中白发却日日新增。 君家诗才直追李白杜甫， 我辈惭愧难及黄陈二人。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐