登录
[宋] 赵蕃
亭然一何奇，枯者亦靡侧。
虽经岁祀多，未觉霜霰迫。
余行再此驿，尔故无变色。
慨念题诗人，深为九泉客。
泥深兀羸马，苔老迷旧刻。
爱尔故苍苍，余今变为白。
《过爱直驿次张安国韵》现代文译文：
这驿亭何其奇伟， 连枯木都未曾倾倒。 虽历经岁月沧桑， 却不见风霜侵蚀。 我再次行经此驿， 你容颜依旧不改。 感念当年题诗人， 已成九泉之下客。 泥泞困住瘦马蹄， 青苔掩没旧诗刻。 爱你依然苍翠如故， 而我鬓发已斑白。
赏析：
这首作品以驿亭为情感载体，展现了时光流转中的生命对比。诗人通过"驿亭"与"自我"的双线对照，构建出深沉的时间意识。
艺术手法上，诗人善用对比：驿亭的"未觉霜霰迫"与自己的"变为白"形成强烈反差；"苔老迷旧刻"的意象既写实又象征，暗示记忆的模糊。动词"兀"字精妙，既写马匹困顿，又暗含诗人驻足凝思之态。
情感表达上，由物及人，层层深入。从驿亭的永恒，到题诗人的逝去，再到自身的衰老，三重时空叠加，将怀古之情与自伤之意完美融合。尾联"爱尔故苍苍，余今变为白"的对照，将物是人非的感慨推向高潮，余韵悠长。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐