登录
[宋] 赵蕃
试觅图经看，宜章路几多。
彼谋宁去穴，吾备且横戈。
累土生平地，安流起丈波。
计愚无可采，敢复问云何。
《再用前韵并寄孙推官四首其一》赏析
这首五言律诗展现了诗人在仕途困顿时仍坚守节操的精神境界。诗人通过地理意象与军事隐喻的巧妙结合，表达了自己身处困境却不愿随波逐流的人生态度。
首联"试觅图经看，宜章路几多"，以查阅地图寻找宜章之路起兴，暗喻人生道路的选择。诗人似乎在寻找一条通往理想境界的路径，却又深知前路漫漫。颔联"彼谋宁去穴，吾备且横戈"形成鲜明对比，用"穴"喻指安逸之所，"横戈"象征战斗姿态，表明诗人宁愿持戈备战也不愿苟且偷安。
颈联"累土生平地，安流起丈波"运用自然意象，平地累土可成高山，平静水流亦能掀起巨浪，暗示微小积累可成大事的哲理。尾联"计愚无可采，敢复问云何"以自谦之语作结，表面说自己的计策愚笨不足取，实则暗含坚守本心的决心。
全诗语言简练而意蕴深厚，展现了宋代士人在政治漩涡中保持独立人格的精神追求。
现代文译文： 翻开地图仔细查看， 通往宜章的路有多远？ 他们谋划着离开巢穴， 我却准备横戈备战。 堆积土壤可成平地， 平静水流能掀巨浪。 我的计策愚笨不足取， 哪敢再问他人意见。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐