登录
[宋] 赵蕃
炎天梅蕊简斋诗，坐胜山村雨雪时。
闵雨正歌云汉句，忽来为我起凉思。
《暑中观梅的禅意凉思》
赏析： 此诗以酷暑观梅的独特体验，展现了文人雅士超然物外的精神境界。首句"炎天梅蕊"形成强烈反差，将梅花这一寒冬意象置于盛夏，暗喻高洁品格的永恒。次句"坐胜山村雨雪时"通过时空错位，以观画替代真实体验，体现文人"神游"的审美方式。后两句笔锋一转，从对《云汉》闵雨诗的吟咏，自然过渡到画梅带来的凉意，完成从现实酷热到艺术清凉的精神跨越，展现了宋代文人"以艺养心"的生活哲学。
现代文译文： 在盛夏酷暑中品读简斋的梅花诗篇， 静坐赏画胜过亲历山村的雨雪天。 正当吟咏《云汉》中悯旱的诗句时， 画中梅花忽然为我送来满襟凉意。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐